Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Als Gunter miterlebt, wie Jan Dieck mit Merle umspringt, beschließt er, ihr beizustehen. Aber zunächst muss er jetzt Jans Vertrauen gewinnen - was Merle missversteht und damit Gunters Plan gefährdet. Durch Sabine Reinhardts Wissen über das tödliche Doping ihrer Tochter ist Lisa nun in Zugzwang und der Stress fordert seinen Tribut. Lisa muss für eine Nacht ins Krankenhaus. Ole macht Tine wegen ihres Vertrauensbruchs schwere Vorwürfe - und Malte kann bei Tine als rettender Held glänzen. Tatsächlich kommen sich Malte und Tine dadurch wieder etwas näher - und auch Ole und Lisa gehen einen Schritt aufeinander zu. Britta zögert, den Raub ihrer Handtasche anzuzeigen, denn dann müsste sie doch von einer Überwachungskamera profitieren. Ferdi bittet Thomas wegen der provozierten "Vorteilsnahme" um Verzeihung - und kommt ihm über das gemeinsame Hobby Angeln näher. Dabei entwickeln sie eine Idee, wie sie die drohende Untersuchung gegen Thomas abwenden können.