1. Staffel, Folge 36: Im Königreich findet ein großes Tanzfest statt, an dem alle bis auf Rick teilnehmen. Rick sagt, dass er nicht tanzen kann, doch das kann Einhornkitty nicht akzeptieren. Dr. Füchsin hat einen Roboter konstruiert, der Gefühle in Tanzschritte umwandelt. Damit wird Rick ein super Tänzer. Doch der Roboter verselbständigt sich und wird zur Bedrohung. Nur Rick kann ihn mit seinem neugefundenen Rhythmus austanzen.