Juan war wieder einmal unartig. Da muss Stiefmutter Ashley ein ernstes Wort mit ihm reden. Sie mag es gar nicht, wenn er immer zu spät kommt. Mit seinen 22 Jahren weiß er aber, wie er ihre Sorgen zerstreut und schafft es, dass sie fortan zusammen kommen.