Ein verschwundenes Paar bei einem vermeintlich idyllischen Picknick gibt den Ermittlern Rätsel auf, wobei Blutspuren auf eine gewalttätige Auseinandersetzung hindeuten. Parallel dazu versuchte ein fünfjähriges Mädchen, im Streifenwagen zu seiner Mutter zu gelangen, was die Polizei zu der Frage führt, was mit der Großmutter geschah, bei der das Kind zu Besuch war. Die Sendung beleuchtet diese beiden Fälle und die damit verbundenen ungeklärten Umstände.