3. Staffel, Folge 10: Jake, Charles und Gina (Andy Samberg, Joe Lo Truglio, Chelsea Peretti) haben an Heiligabend eigentlich frei. Doch plötzlich geraten sie in eine echte "Stirb langsam"-Situation. Terry (Terry Crews) muss seine Familienfeier verlassen, um seinem Team beizustehen. Unterdessen versucht Amy (Melissa Fumero) zu beweisen, dass sie genauso taff ist wie Holt und Rosa (Andre Braugher, Stephanie Beatriz). - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom mit den Chaos-Cops um Andy Samberg.