Hubert und Girwidz entdecken im Kletterpark den toten Besitzer. Dr. Fuchs findet an der Leiche Kampfspuren. Als die Polizisten herausfinden, dass der Park verkauft werden sollte, führen alle Hinweise zum Bruder des Toten.

Eine hupende Alarmanlage führt Hubert ( ) und Girwidz ( ) in einen Campingpark am Starnberger See. Erst vermuten die beiden Einbruch oder Fehlalarm. Doch dann entdecken sie den Besitzer des Campingparks: tot unter einer Aussichtsplattform. Laut Pathologin Dr. Fuchs ( ) handelt es sich bei dem Absturz um keinen klassischen Arbeitsunfall. Spuren an der Leiche deuten auf einen Zweikampf hin. Die Polizisten erfahren, dass das Gelände des Parks verkauft werden sollte. Alle Hinweise führen zum Bruder des Toten, der den Verkauf mit aller Macht verhindern wollte. War es wirklich Brudermord? Was weiß Ehefrau Mara ( ) wirklich? Und welche Rolle spielt der Käufer des Geländes, von dem der Tote ein zerrissenes Foto in der Tasche hatte?