Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Nachdem Dieck Gunters Plan durchschaut hat, scheint Johanna ihm ins Gewissen reden zu können. Er entschuldigt sich bei Merle, fordert aber einen letzten gemeinsamen Flug mit ihr. Was hat Jan Dieck vor? Malte kann Tine mit seiner Liebeserklärung befrieden. Geschäftlich läuft es alles andere als gut bei Malte. Petrov fordert die versprochene Lieferung Seltener Erden ein. Doch Malte kann noch nicht liefern und Petrov beginnt, ihm zu drohen. Ben veranstaltet ein spontanes Spendenfest für das Vereinsheim der Heidekicker. Doch auf dem Fest zieht Ben Brittas Unmut zu, weil er sie dort schon als leitende Oberärztin betitelt. Britta befürchtet dadurch Nachteile bei der Auswahlkommission. Lisa gibt zu Oles Entsetzen das Fernsehinterview. Mit verheerenden Folgen: Das Heideecho unterstellt Ole nun auch, gedopt zu haben. Lisas Chancen im Prozess stehen nach dem Interview schlechter als zuvor. Sie beschließt zu fliehen. Thomas verabschiedet sich auf die Philippinen.