Miriams Intrige gegen den Chefkoch zieht langsam Kreise. Felix, der über die Entlassung seines unschuldigen Kollegen tief enttäuscht ist, kündigt deshalb im "Drei Könige" und ist von Esther und Gunter nicht umzustimmen. Miriam gelingt es, sich langsam aber sicher näher an Christian heranzuspielen. Als sie sich schon fast am Ziel wähnt, eröffnet er ihr, dass er bereits in Kürze wieder nach Frankreich zurück gehen wird. Maike und Thomas durchleben statt eines verliebten Hochzeitsurlaubs ihre erste Ehekrise: Stress und Streit wegen Rosa. Andrea stellt entsetzt fest, dass das Weinkontor vor der Insolvenz steht. Als sie auch noch die Kosten für die von Lena verursachte Operation des Rennpferdes auf sich zukommen sieht, wendet sie sich verzweifelt an Martin. Kann er ihr helfen?