Ein besetztes Fahrzeug befindet sich in einer lebensbedrohlichen Lage – es baumelt an einem Abschlepphaken über dem Wasser. Die Polizisten werden mit einem solchen dramatischen Einsatz konfrontiert und versuchen, die Person zu retten. In einem weiteren Fall befreien sie einen alkoholisierten Mann aus einem umgekippten Dixi-Klo, das er verbarrikadiert hatte. Dabei wird ein familiärer Konflikt offenbar.