Der Maulwurf Mole freundet sich mit der Wasserratte Ratty (Bild) an, die ihm von einem faszinierenden Fluss erzählt. Auf dem Weg dorthin lernen die beiden den Frühling und das Leben kennen.

Während einer Bootsfahrt erzählt die Großmutter ihren Enkeln die wundersame Geschichte vom Maulwurf Mole und seinen skurrilen Freunden: Nach einem langen und einsamen Winter kommt Mole in den ersten Frühlingsstrahlen aus seinem dunklen Bau. Am Ufer des Flusses freundet er sich mit der romantischen Wasserratte Ratty an. Ratty nimmt Mole mit auf seinem Kanu und lässt ihn dabei die Faszination des Flusses spüren, der sich ständig im Wandel der Jahreszeiten ändert, aber doch derselbe bleibt, unergründlich und ruhig. Der gesellige Ratty stellt den eher behäbigen, aber neugierigen Mole seinen Freunden vor, dem eigensinnigen Dachs Badger und dem tollkühnen Kröterich Toad. Toad hält sie mit seinen Eskapaden den ganzen Sommer über auf Trab. Zunächst nimmt er Mole und Ratty auf seinem Caravan mit auf die Reise, doch plötzlich überlegt er es sich anders und verfällt in seinem Auto dem Geschwindigkeitsrausch. Ratty träumt derweil davon, als Seemann in exotische Ferne zu schweifen. Der phlegmatische Mole kann seinen neuen Kameraden gerade noch vom Auswandern abhalten. Doch im Herbst ist es Mole, der plötzlich spurlos verschwindet ...

Auf der Flucht vor dem Frühjahrsputz lernt der Maulwurf die Welt und die Freundschaft kennen. Dabei begegnet er der Wasserratte, dem Kröterich und dem Dachs. Die Abenteuer im Wilden Wald können also beginnen...