Der Name des in die Alpen strafversetzten Schiavone taucht im Zusammenhang mit einem Leichenfund bei Rom auf. Um die Ermittlungen vor Ort zu unterstützen, wird der Kommissar in seine Heimatstadt entsandt.

Rocco Schiavone ist alles andere als gut gelaunt. Für den in die Alpen strafversetzten Ermittler gibt es keinen Zweifel: In der Questura von Aosta sitzt ein "Spion", der über jeden seiner Schritte detailgetreu an seinen Vorgesetzten, Questore Costa, berichtet. Als ob das nicht schon nervig genug wäre, taucht Roccos Name im Zusammenhang mit einem Leichenfund in der Nähe von Rom auf. Das Opfer hatte einen Zettel mit Roccos Telefonnummer in der Hosentasche. Um die Ermittlungen seiner römischen Kollegin Bonanni zu unterstützen, wird er in seine Heimatstadt entsandt. Dort geht der Kommissar bald seine eigenen Wege, um mit seinen alten Freunden Furio und Brizio nach Sebastiano zu suchen. Der spurlos verschwundene Freund möchte auf eigene Faust den flüchtigen Enzo Baiocchi aufspüren, um den Mord an seiner Lebensgefährtin Adele zu rächen. Auch Rocco ist hinter seinem Erzfeind her, der sich über die Grenze absetzen möchte. Was der Ermittler vorhat, sagt er aber weder seinen Freunden noch seinen Mitarbeitern Italo und Caterina. Hauptdarsteller Marco Giallini alias Vice Questore Rocco Schiavone steht am Scheideweg. In "Nächte ohne Mond" beschäftigt ihn der seit Langem schwelende Konflikt: Kann er als hochrangiger Polizist dauerhaft mit Berufskriminellen befreundet sein und seine persönliche Rache über das Gesetz stellen? Roccos Entscheidung zwischen seinem beruflichen Ethos und seiner persönlichen Loyalität steht im Zentrum der Krimihandlung. Das Autorenduo Antonio Manzini und Maurizio Careddu führt die Abschlussepisode der zweiten Staffel auf einen überraschenden Showdown hin.