Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Richard ist schlecht drauf, weil Daniel sein Versöhnungsangebot verweigert. Auf der Suche nach Bestätigung verführt er kurz nacheinander Franka und Julius. Julius bekommt dabei Richards Frust zu spüren. Gedemütigt beichtet Julius Franka direkt von seinem Fehltritt. Franka verschweigt ihren Sex mit Richard. Dafür hält sie Richard sein mieses Verhalten vor Augen. Richard ist getroffen. Lou ist verletzt, weil Daniel nur von seiner letzten Chance auf ein Kind spricht - es war auch ihre letzte Chance. Dennoch finden die beiden wieder zueinander. Als Ellie Jess und Gisela bei einem Gespräch über New-Adult-Romane zuhört, hat sie einen Geistesblitz: Die beiden könnten ihre Diskussion bei einem Livestream als Werbung für den Buchladen fortsetzen. Jess willigt ein, und Ellie bittet Jess dafür um Hilfe bei einem Date mit Jonas. Michael hat Rückenschmerzen und kann Carla nicht beim Einrichten der Pferdeboxen helfen. Simon springt für ihn ein. Während Michael sich ausruht, kocht die Eifersucht auf Simon in ihm hoch ...