Familien-Reunion hält nicht allzu lange

Mi, 02.03. 00:00 SRF 1

Outlander

Staffel 4, Folge 9 von 13 | Dramaserie

Nach der Liebesnacht und dem Streit mit Roger sowie der Vergewaltigung durch Stephen Bonnet ist Brianna erschüttert. Das merkt auch ihre Vertraute, Lizzie, die sie erfolglos zu trösten versucht. Als Brianna am nächsten Mittag erwacht, hat Rogers Schiff bereits abgelegt. Denn Kapitän Bonnet fordert von Roger die Erfüllung seiner Pflicht ein, die Gloriana bis nach Philadelphia zu begleiten. Davon weiss Brianna nichts - sie ist überzeugt, Roger sei im Streit abgereist und nun auf dem Weg nach Schottland und zurück in die Zukunft. All das Leid fällt von Brianna ab, als sie von Lizzie erfährt, dass sich Jamie in Wilmington befinden soll. Und tatsächlich, hinter der Kneipe steht Brianna erstmals ihrem leiblichen Vater gegenüber. Kaum geringer ist wenig später Claires Überraschung, als sie ihrer Tochter gegenübersteht. Gemeinsam reisen die drei mit dem jungen Ian zurück nach Fraser's Ridge. Nach dem schicksalshaften Stadtleben stehen den Frasers harmonische Tage im Naturparadies bevor. Brianna lernt Murtagh kennen und begibt sich mit Jamie auf die Jagd. Der Frieden währt indes nicht ewig. Claire findet einen Hinweis auf Briannas verstörendes Erlebnis, und ein unangemeldeter Besucher wird Opfer einer Verwechslung mit vielleicht fatalen Folgen für die gesamte Familie.