Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Britta bemerkt entsetzt, dass Carla sich einbildet, Michael vor sich zu sehen. Hendrik glaubt, dass ein Tumor für Carlas Halluzinationen verantwortlich sein könnte. Doch Britta kann Carla nicht zu einer Untersuchung überreden, denn sie möchte die Zeit mit Michael genießen. Als Britta und Hendrik sich eine Strategie überlegen, um zu Carla durchzudringen, beginnt Carlas imaginäre Welt zu bröckeln: Carla wird mit Erschrecken klar, dass niemand außer ihr Michael sehen kann. Was stimmt nicht mit ihr? Jördis und Klaas kommen nach ihrem gemeinsamen Theaterbesuch auf die Idee, einen Theaterabend zu planen, um Spenden für ihr Patienten-Projekt zu sammeln. Obwohl Mo hinter Jördis Plänen steht, hat sie ein schlechtes Gewissen, so viel Zeit ohne ihre Familie zu verbringen. Doch Tina hat eine Idee, wie beides zusammen funktioniert. Das Video von Tinas Raku-Technik kommt auf Pictogram gut an. Allerdings haben die Leute mehr Interesse an Bens Raku-Ofen als an ihrer Technik. Ben ist geschmeichelt und wittert eine neue Einnahmequelle. Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach ein Jahr lang in der ARD Mediathek.