Sa, 16.05. 10:55 NITRO

Stargate Kommando SG-1

Staffel 9, Folge 4 von 20 | Sci-Fi-Serie

Vala und Mitchell sind von den Jaffa-Armbändern befreit, doch die Wirkung bleibt bestehen. Nach kurzer Zeit zeigen Daniel und Vala plötzlich Schwächeanfälle, da die Armbänder sie weiterhin miteinander verbinden und eine Trennung zum Tode führen würde. Um eine Lösung zu finden, suchen sie Arlos Kadavam auf, den Wissenschaftler, von dem die Armbänder stammen. Dieser stellt jedoch eine Bedingung: die Bergung einer Kette, die sich im Besitz des Jaffa-Händlers Inago befindet. Die Crew der SG-1 begibt sich daraufhin auf eine gefährliche Mission, um den Gefallen zu erfüllen und die unsichtbaren Fesseln zu lösen. 1994 entstand das Leinwandereignis 'Stargate', das drei Jahre später als Serie fortgesetzt wurde. Richard Dean Anderson übernahm die Rolle des Colonels, während Michael Shanks und Amanda Tapping bereits in anderen bekannten Serien zu sehen waren.