Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Susann hat nicht bemerkt, dass Bente ein verräterisches Foto von ihr und Clemens schießen konnte. Sie muss nach der Mottenplage um den Erhalt ihres Teeladens kämpfen und will darüber hinaus die Abwesenheit von Clemens nutzen, um endlich mit Roman über das Scheitern ihrer Ehe und den Versuch zu sprechen, eine neue, freundschaftliche Ebene zu finden. Als Bente erkennt, dass Susann nach wie vor das Vietnam-Grundstück nicht verkaufen will, weiht sie Vincent in ihre Entdeckung ein - die beiden beschließen, sie mit dem Foto zu erpressen! Merle hat sich übernommen und muss mehrfach Aufgaben für den Askanier-Park delegieren. Da platzt Gunter der Kragen! Er besteht auf Arbeitsteilung und will sich künftig allein um die Eröffnung des Hotels kümmern. Regina hat in New York mit ihrem Doktorvater und ehemaligen Konkurrenten Dr. Miller Frieden geschlossen - bis Britta feststellt, dass Miller Reginas Forschungsergebnisse abgekupfert und unter eigenem Namen veröffentlicht hat...