Connor versucht alles, um bei der Operation von siamesischen Zwillingen beide Mädchen zu retten, auch gegen den Willen seiner Vorgesetzten. Dr. Charles und Sarah rätseln, weshalb eine erwachsene Frau bloss kindliche Brabbeleien von sich gibt. Derweil muss Maggie fürchten, suspendiert zu werden.

Früher als erwartet und ohne Vorbereitung soll Connor die Trennung von siamesische Zwillinge vornehmen, weil eines der Mädchen erkrankt ist. Die Gefahr, dass eines der beiden stirbt, ist gross. Er versucht gegen den Willen seiner Vorgesetzten, beide Kinder zu retten. Eine Mutter bringt ihre völlig dehydrierte und mangelernährte Tochter ins Krankenhaus und behauptet, das Mädchen sei besessen. Der Vater seinerseits ist überzeugt, dass seine Ex-Frau psychische Probleme hat. Und die Tochter brabbelt einfach vor sich hin. Eine schwierige Aufgabe für Dr. Charles und Sarah. Dabei wird auch klar, dass Sarah noch immer ungelöste Probleme mit ihrem Vater hat. Ethans Schwester wird aus ihrer Wohnung geworfen. Erst auf Aprils Bitte hin, bietet er ihr an, dass sie bei ihm wohnen darf. Will versucht derweil vergebens, Natalies Aufmerksamkeit zu erregen. Gleichzeitig macht ihm ein Patient Vorwürfe, weil er zu teure Untersuchungen angeordnet hat. Und Maggie droht die endgültige Suspendierung, weil sie ihre Kompetenzen als Krankenschwester überschritten hat. Die Spitalleitung hat eine Idee, wie sie eine Strafverfolgung umgehen kann. Dafür braucht sie jedoch Hilfe von anderer Seite.