Reinigungskraft Haley fühlt sich hintergangen und ausgenutzt: Sie hat ihrer großen Liebe Dalton einen Haufen Geld gegeben und nun herausgefunden, dass der Häftling damit die Gerichtskosten einer Ex-Freundin bezahlt hat. Nach einer Woche Kontaktpause fährt sie zu Dalton ins Gefängnis, um ihn zur Rede zu stellen. Hat sie ein Jahr lang ihre Zeit und Gefühle sowie alle Ersparnisse an einen Betrüger verschwendet? Bestatterin Tai hat inzwischen Boston getroffen und sich mit ihrer jüngeren Konkurrentin um Drogendealer Hottie geprügelt. Und Gabby wartet vor der Haftanstalt vergeblich auf Chris' Freilassung.