Caillou spielt mit Tina und plant Spiele. Dabei wird er unsicher, da er bedenkt, dass Tina wegen ihrer Armprothese möglicherweise nicht alle Spiele so spielen kann, wie er sie geplant hat. Er versucht, die Spiele anzupassen. Dabei vergisst er, Tina direkt zu fragen, was sie eigentlich gerne spielen würde.