Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Benita gesteht Lorenzo, sich in einem Gefühlschaos zu befinden: Sie hat Gefühle für Gunter, liebt aber auch ihn. Als Lorenzo sie daraufhin erneut unter Druck setzt, zieht Benita die Konsequenzen. Ihr gemeinsamer Plan, Gunter auszunehmen, ist gestrichen! Naomi ist ganz angetan von Alfreds romantischer Idee eines Privatkonzerts im "Salto" und hilft bei der Organisation. Als sie bei den ersten Klavierklängen jedoch erkennt, wer dort aufspielt, zieht es ihr den Boden unter den Füßen weg. Jan stellt Claudia zur Rede, weil er meint, von ihr eine Drohung gegen Vera und ihn gehört zu haben. Claudia fühlt sich ungerecht behandelt und macht beiden eine wütende Szene. Jan und Vera bleiben cool, sie wollen ihr Glück davon nicht trüben lassen. Torben will seinen Kopf durch einen juristischen Trick aus der Schlinge ziehen. Dafür muss er sich vor Gericht schuldig bekennen. Diese Idee stößt bei seinen Freunden jedoch auf Unverständnis.