Im Kampf mit unbekannten Angreifern wird Ron schwer verletzt und muss von Lindi gepflegt werden.

Der Kampf mit den unbekannten Angreifern ist nicht gut ausgegangen für Ron: Schwer verletzt wird er von Lindi gepflegt. Doch auch ihr gesamtes Kräuterwissen reicht nicht aus, Ron schwebt in Lebensgefahr. Für Kim ist die Sache klar, sie beschließt, dass die Gruppe Hilfe holen muss. Doch das würde das Ende der Wilden Republik bedeuten und nicht alle Jugendlichen sind bereit, die hier gewonnene neue Freiheit aufzugeben. Lindi etwa will nicht zurück nach Hause: Dem völkisch-nationalen Frauenbild entsprechend war sie für die Versorgung ihrer Familie zuständig. Eine Welt außerhalb des Hofes gab es nicht. Doch dann lernte Lindi zufällig einen jungen Mann aus Afghanistan kennen und schnell stellten sich für sie grundsätzliche Fragen … Im Tal läuft die polizeiliche Suche nach den Jugendlichen schleppend. Kurzerhand machen sich Lars und Rons Vater Albrecht eigenständig auf die Suche und stoßen in den Bergen auf zwei Unbekannte. Während die Gruppe Rons Transport ins Tal vorbereitet, sieht Lindi zunehmend ihre Existenz in Gefahr. Gemeinsam mit Justin bildet sie eine unheimliche Allianz …