4. Staffel, Folge 6: Chief Galen Tyrol hält einen Gedenkgottesdienst für seine Frau Cally ab. Während sich Colonel Tighs geistiger Zustand verschlechtert, gewinnen Baltars monotheistische Kultaktivitäten an Einfluss und sorgen für politische Unruhe im Quorum der Zwölf. Später brechen Baltar und seine Anhänger in eine polytheistische religiöse Zeremonie ein, um die alten Götter anzuprangern. Baltar erklärt, dass den Menschen nicht die Wahrheit gesagt wird, und beginnt, den Tempel zu verunstalten. Das Sicherheitspersonal verhaftet ihn, bevor es zu einem Aufstand kommt. Auf der Galactica nimmt Tyrol seine Arbeit wieder auf, ist aber weiterhin abgelenkt. Bei einer Inspektion stellt sich heraus, dass Tyro