Wenn die Vögel im Frühling zurückkehren, erwacht das Leben im Yellowstone. Der Film durchstreift den Nationalpark aus der Luft über Geysiren, Wasserfällen, den wilden und weniger wilden Bewohnern.

Der Yellowstone-Nationalpark verzaubert mit seinen spektakulären Naturschauspielen wie wohl kaum ein anderer Ort in Nordamerika. Zwei Jahre lang haben die Filmemacher den ersten Nationalpark der Welt in allen vier Jahreszeiten mit der Ultra-HD-Kamera durchstreift. In dieser Folge: Die Wölfe und Grizzlybären sind wieder zurück im Yellowstone: Ihre Population hat sich erholt. Pumas gibt es seit jeher hier. Was braucht es tatsächlich, um zu überleben, sein Revier zu verteidigen, Junge aufzuziehen?