Homer hat einen schweren Unfall gebaut. Als Ersatz für seinen Wagen, den er zu Schrott gefahren hat, kauft er sich einen Schneepflug. Damit arbeitet er als Schneeräumer, um die Raten zahlen zu können.

Homer hat seinen Wagen zu Schrott gefahren und kauft sich als Ersatz einen Schneepflug. Um die Raten bezahlen zu können, verdingt er sich als Schneeräumer. Barney kommt auf die selbe Idee. Sein Pflug ist jedoch größer als der von Homer. Somit erhält er alle Aufträge und macht seinen Freund arbeitslos. Homer beschließt sich zu rächen und lockt Barney in die Berge, wo dieser von einer Lawine verschüttet wird.

Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."