Auf der Farm kommt es zu Verfolgungsjagden zwischen Weasy und einem Eichhörnchen, die zu Schäden führen. Die Töchter konfrontieren ihren Vater mit seinen Fehlern und halten ein improvisiertes Gericht ab. Dieses verurteilt ihn zu gemeinnütziger Arbeit, um die entstandenen Schäden wiedergutzumachen. Es stellt sich die Frage, ob dies ausreicht, um ihn für sein egoistisches Verhalten zur Rechenschaft zu ziehen.