4. Staffel, Folge 13: Corey Stuart spritzt vom Hubschrauber aus ein Schädlingsbekämpfungsmittel, das für Pferde völlig ungefährlich ist. Doch schon eine Stunde später mel- det der Besitzer der Borrego-Ranch, daß eines seiner wertvollsten Fohlen auf der Weide verendet sei.