Die Baupfoten entdecken mit Park-Rangerin Rose während einer Frisbee-Session Schmetterlinge, die jedes Jahr nach Baubucht kommen. Um deren Lebensraum zu schützen, entsteht gemeinsam ein Schmetterlingsgarten mit bunten Blumen. Ein blauer Schmetterling freundet sich mit Motor an, verschwindet jedoch wieder. Durch das Pflanzen blauer Blumen gelingt es, den Schmetterling zurückzulocken.