Die Strahlenschildkröte Paul ist ein Schwerenöter und treibt seine Mädels an den Rand der Verzweiflung. Babsi fackelt nicht lange, die Schildkrötenmädels müssen einfach mal wieder ihre Ruhe haben.

Im Auftrag des Bayerischen Rundfunks haben sich die Zoo-Reporter und Tierfilmer Felix Heidinger und Jens-Uwe Heins im Münchener Tierpark Hellabrunn auf die Suche gemacht und spannende, dramatische und lustige Tiergeschichten hinter den Kulissen entdeckt: "Wie Ameisenbären Zeitung lesen", "Welche Babys schlafen im Stehen?" oder "Lieben Eisbären Geschenke?"