Petty Officer Wells (Wes McGee) wird ermordet aufgefunden. Zunächst deutet einiges darauf hin, dass die Tat mit Spionageaktivitäten in Zusammenhang steht. DiNozzo (Michael Weatherly) stößt während der Ermittlungen auf einen Mann, den er noch aus seiner Zeit beim Boston Police Department kennt. Der frühere Informant Anton (Augustus Prew), wirft ihm vor, ihn damals im Stich gelassen zu haben. Als klar wird, dass Antons Schwester Marie (Susan Spano) von der Mafia als Geisel genommen wurde, versucht DiNozzo seine alte Schuld zu begleichen.