Fr, 13.03. 05:30 VOX

CSI: Miami

Staffel 8, Folge 10 von 24 | Krimiserie

Ein Volkszähler wird tot im Kofferraum eines Wagens aufgefunden, der von Jesse und Walter angehalten wurde. Horatio und sein Team beginnen mit der Aufklärung des Mordes. Der Fahrer des Wagens gibt an, von einem Unbekannten zum Transport des Leichen beauftragt worden zu sein. Im Zuge der Ermittlungen entdecken sie am Tatort und in der letzten Arbeitsstätte des Opfers Spuren eines Isolationsmaterials sowie ein mit einer Sprengfalle gesichertes Drogenlabor. Dieses Labor ist im Besitz des Vaters des Fahrers, der dort bis vor Kurzem lebte. Der Fahrer gesteht, für einen Robert Sperling ein Drogenlabor betrieben zu haben, der jedoch verschwunden ist.