Hart wird verhandelt, wenn Staatsanwaltschaft und Anwälte die Beteiligten in Kreuzverhören konfrontieren. Richter Wetzel versucht, Tathergänge und Täterprofile anhand von Aussagen und Indizien zu rekonstruieren. Er spricht Urteile in Fällen von Diebstahl bis Mord.