Will hegt den Verdacht, dass sich in seiner Familie ein Maulwurf befindet. Aber als er mitsamt Snyders Konvoi in einen Hinterhalt gerät, und die Widerstandskämpfer angreifen, suchen die beiden Schutz in Katies Bar "The Yonk".

Aliens haben die Herrschaft über die Erde an sich gerissen. Jetzt unterdrücken kollaborierende Spezialkräfte jene Menschen mit Gewalt, die die Invasion überlebt haben. Auch Will Bowman (Josh Holloway), seine Ehefrau Katie (Sarah Wayne Callies) und die drei Kinder leben in dieser düsteren neuen Welt. Im hermetisch abgeriegelten Block von Los Angeles muss die Familie gegen Gehirnwäsche, Willkür und drakonische Strafen kämpfen, damit eine Zukunft in Freiheit möglich ist. - Die Sciencefiction-Serie erhielt drei Nominierungen für den Saturn Award und geht auf eine Idee von Filmproduzent Carlton Cuse zurück (u.a. "Lost").