Dana erfährt von Hagen einen überraschenden Heiratsantrag, der Hoffnung auf eine Rückkehr zu alten Zeiten weckt. Unerwartet jedoch schmiedet Hagen eigenmächtig Pläne für Maximilians Zukunft und stellt Dana und Jessica vor vollendete Tatsachen. Währenddessen eskaliert Ansgar bewusst eine Auseinandersetzung mit Alexa, die in einem lebensbedrohlichen Asthmaanfall gipfelt, woraufhin er wider Erwarten ihre Rettung übernimmt. Im ‚No Limits‘ kommt es durch Saschas Einladung einer Rockergruppe zu einer heftigen Konfrontation.