3. Staffel, Folge 7: Jake und Amy (Andy Samberg, Melissa Fumero) überreden ihren Chef, sie gemeinsam an einem Fall arbeiten zu lassen, der mit dem Verkauf einer neuen Droge zu tun hat. Allerdings kommt ihnen dabei ihre noch junge Beziehung in die Quere. Charles (Joe Lo Truglio) gerät auf dem Revier in Panik: Er hat etwas beschädigt, das Holt (Andre Braugher) sehr am Herzen liegt. Und Terry (Terry Crews) erteilt Rosa (Stephanie Beatriz) eine Lektion in Sachen Disziplin. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom mit den Chaos-Cops um Andy Samberg.