Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Bente und Merle finden den bewusstlosen Clemens. Bente erfährt dabei, dass Vincent den Tod von Beermann zu verantworten hat. Vincent kann seine Schuld vor ihr nicht länger leugnen und fleht sie an, mit ihm zu fliehen und irgendwo ein neues Leben zu beginnen. Bente ist hin- und hergerissen. Susann ist Merle dankbar, dass sie ihr trotz ihres Zerwürfnisses hilft, Clemens vor der Polizei zu verstecken. Beermanns Handy, von dem Clemens gehofft hat, das es ihn entlasten würde, ist leider verschwunden. Niemand ahnt, dass nicht Vincent, sondern Roman Clemens niedergeschlagen hat. Regina erkennt, dass sie sich Britta gegenüber unfair verhalten hat. Sie besucht Thomas in der Gärtnerei, um sich den Streit mit Britta von der Seele zu reden. Überrascht stellt sie fest, dass das Pizzaessen von Thomas' Kommilitonen zusehends zur Party ausartet. Die gute Laune steigt, auch bei Thomas und Regina - denen nicht bewusst ist, dass sie Haschkekse essen. Als sich für Mick die Möglichkeit eröffnet, sich seinen Wunsch vom Surfhotel in Argentinien zu erfüllen, greift er entschlossen zu.