Der Leistungsschwimmer Phillip Guldenstein wird tot aus dem See geborgen. Die Ermittlungen bekommen für Jakob einen sehr persönlichen Touch. In die Schwester des Toten, die gerade aus Kanada angereist ist, wer er einmal verknallt.

Das morgendliche Kräftemessen beim Kajakfahren auf dem Bodensee endet für Jakob und Niklas mit einer schlimmen Entdeckung. Sie müssen einen Leistungsschwimmer, der gerade noch an ihnen vorbeikraulte, tot aus dem See bergen lassen. Der Tote ist Philipp Guldenstein, ältester Spross einer vermögenden Unternehmerdynastie. Für Nele nehmen die Ermittlungen zunächst einen angenehmen Verlauf, denn die Familie Guldenstein unterhält ein Pferdegestüt - und Nele freundet sich gleich mit der alten Stallmeisterin Alma Bading an. Doch auf dem Familiensitz befinden sich aktuell auch die beiden Geschwister des Toten. Ein Schwimmwettstreit zwischen Philipp und seinem Bruder Justus hätte klären sollen, wer das schwerreiche Erbe antritt. Jenny Guldenstein wäre nach diesem Vermächtnis weitgehend leer ausgegangen. Sie lebt ohnehin meistens in Kanada. Jakob bleibt fast das Herz stehen, als er Jenny sieht, denn er war mit 17 total verliebt in sie … Als Mechthild noch mit weiteren Infos zum Unfalltod von Philipps Mutter aufwarten kann, wird Nele klar, dass sie in ein Wespennest gestochen haben. Was man durchaus wörtlich nehmen darf. Denn Philipp ist aufgrund eines allergischen Schocks nach einem Wespenstich gestorben. Bald geben sich die Geschwister keine Mühe mehr, zu verbergen, dass sie ganz unterschiedliche Pläne mit dem Anwesen haben. Philipp hatte es bebauen wollen, Justus braucht Geld und Jenny scheint sich seit Jahren benachteiligt zu fühlen. Nach einem Einbruch im Pferdestall, bei dem der Samen des Zuchthengstes im Wert von mehreren tausend Euro gestohlen wird, spitzen sich die Dinge zu. Ein Ausritt von Nele mit Justus bringt sie der Wahrheit nur bedingt näher. Am Ende ist es der Schnelligkeit und Entschlossenheit von Paul zu verdanken, dass ein Leben gerettet wird.