Heidi erzählt Klara vom Leben auf der Alp. Im Geheimen hat sie beschlossen, auf den Heimweg zu gehen. Sie packt ihre Sachen, was aber unter der Türe von Fräulein Rottenmeier entdeckt wird.

Dicke Samtschnüre, die im Studierzimmer den würdigen Goethe-Kopf flankieren, sind für Heidi und Klara wie geschaffen zum Seilhüpfen. Klara lernt mit großer Anstrengung, das Seil vom Rollstuhl aus zu schwingen. In ihrer Begeisterung wirft sie dabei Herrn Goethe vom Sockel. Der Diener Sebastian holt vom Speicher eine andere Goethe Büste. Fräulein Rottenmeier merkt den Tausch. Prompt erklärt sie Heidi schuldig für die Scherben, obwohl Klara immer wieder sagt: "Aber ich war's doch!" Kein guter Start in die ohnehin mühsame Lesestunde für Heidi. Sie hat immer noch unverhältnismäßig große Schwierigkeiten. Die Bilder vom Öhi, dem Geißenpeter und der Großmutter erscheinen ihr immer wieder. Sie holt heimlich 20 Brötchen aus ihrem Schrankversteck, knotet sie in ihr rotes Tuch und marschiert zur Haustür hinaus - direkt in Fräulein Rottenmeiers Arme.