Sa, 07.02. 02:55 RTL Crime

CSI: NY

Staffel 8, Folge 1 von 18 | Krimiserie

Ein Mordfall überschattet die Arbeit des Teams: Ein Türsteher wurde bei einem Raubüberfall in einer Bar erschossen. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf die Täter, doch die Analyse der Tatwaffe deutet auf einen anderen Täter hin. Zehn Jahre nach dem 11. September hat der CSI-Chef einen beruflichen Wechsel vollzogen, um in einem Labor an der Identifizierung von Opfern zu arbeiten. Seine Vertretung leitet nun das Team. Der Detective wird von Erinnerungen an den Verlust seiner Frau bei den Anschlägen heimgesucht und beteiligt sich an einer Gedenkfeier zum Jahrestag. Dort hält er eine Rede, um an die Opfer zu erinnern.