Im Kampf gegen die Jem'Hadar erhalten Worf und Martok die Unterstützung einer Gruppe von Kriegern, unter denen sich Worfs Sohn Alexander befindet. Zwischen Vater und Sohn kommt es zu Spannungen.

Die Rotarran hat einige neue Rekruten aufgenommen, darunter Worfs entfremdeter Sohn Alexander, der ohne das Wissen seines Vaters der klingonischen Verteidigungsstreitmacht beigetreten ist. Worf und Alexander streiten sich über Alexanders Motivation, dem Militär beizutreten. Die Stimmung zwischen den beiden ist angespannt. In dem Versuch, die Spannungen zwischen Worf und Alexander zu entschärfen, versetzt Martok Alexander auf ein Transportschiff.

Die Raumstation Deep Space Nine liegt im Orbit von Bajor ganz am Rand des Einzugsgebiets der Föderation. Benjamin Sisko und seine Crew sind auf der DS9 zum Schutz Bajors abgestellt. Die Raumstation ist ein wichtiger Handels- und Durchreiseknoten. Auf der anderen Seite des Lochs liegt der Gamma-Quadrant, wo die Wechselbälger leben. Immer wieder kommt es im Umkreis der DS9 zu Auseinandersetzungen zwischen Bajoranern, Klingonen, Cardassianern und anderen Völkern. - Die 176-teilige US-Science-Fiction-Serie von Rick Berman und Michael Piller ist nach "Raumschiff Enterprise" und "Star Trek - Das nächste Jahrhundert" die dritte Serie, die im Star Trek-Universum spielt.