Der Teenager Edvard hat es nicht leicht: Seine ökologisch bewussten Eltern verstehen ihn nicht. Zudem plagen ihn Probleme wie fehlende Brustbehaarung. Auch die unerreichbare Constanze und der lästige Henk machen ihm das Leben schwer.

Lachspeitschen Alarm: Der Abend mit Carli hat bei Edvard und seiner "Lachspeitsche" bleibenden Eindruck hinterlassen. Er träumt jedoch weiter von Constanze und handelt sich damit Stress mit Henk ein, bei dem ihm ausgerechnet Carli zur Hilfe eilt. Auch das Thema Küssen beschäftigt ihn weiter. Um die "Operation Jason" voranzubringen, beginnen Carli und Edvard mit der Suche nach einem geeigneten Jason. Sie casten diverse Typen, werden sogar fündig und Carli hat schon einen Plan durchdacht, wie die Sache funktionieren kann: mit einer Party und einer genauen Probe vorab. Edvards Mutter macht wegen eines Pizzakartons Stress und Arturo nimmt eine Klimaaktion viel zu ernst. Als jedoch Anupam plötzlich ins Krankenhaus muss, bringt das Edvard völlig aus dem Konzept. Hosen runter!: Die Proben mit "Jason" entpuppen sich als chaotisch und lassen Edvards Zweifel am Erfolg des Plans wachsen. Anupam, den Edvard im Krankenhaus besucht, überlässt ihm für das Vorhaben sein Haus und muntert Edvard auf, doch seine Eltern muss Edvard erst noch von der Idee einer Party überzeugen. Gleichzeitig bangt Edvard, ob Constanze überhaupt zusagt und zur Party kommt. Und dann ist er da, der große Tag. Doch obwohl Constanze wie geplant auf Jason trifft, endet die Party im Desaster. Edvard merkt erst zu spät, wen er da im Vollrausch vor den Kopf gestoßen hat. Erst ein Besuch bei seinem alten Freund Anupam bringt Edvard wieder auf Kurs und er setzt alles auf eine Karte.

Flankiert von Eltern, die neuerdings auf total ökologisch, nachhaltig tun, ständig streiten und ihn nicht verstehen, plagen Edvard echt wichtige Probleme, wie z.B. seine fehlende Brustbehaarung und Constanze, der Traum seiner schlaflosen Nächte. Das heißeste Mädchen in seiner Klasse, das aber seine Freundschafts-Anfragen hartnäckig ignoriert! Nicht zu vergessen Henk, der Obercoole, der Edvard disst, wo er nur kann. Allein die burschikose Carli hilft Edvard aus so mancher Patsche, im Kampf gegen Henk und bei der Eroberung von Constanze. Um seinem Schwarm irgendwie näher zu kommen, erfindet Edvard sein cooles, amerikanisches, gut aussehendes Alter Ego namens "Jason" und erstellt in dessen Namen einen Account. Constanze beißt tatsächlich an, doch damit beginnen die Probleme erst so richtig: Sie will Jason unbedingt kennenlernen!