Steven Howells Ermordung in einem Hotel führt zu Audrey Yates, einer ehemaligen Zuhälterin, und ihrem Butler, der Frauen ausraubte; Ehemann Dan Becks bedrohte Howell zuvor.

Steven Howell wurde in einem Hotel ermordet aufgefunden, neben ihm eine mit K.o.-Tropfen betäubte Frau, die keine Angaben zum Todeshergang machen kann. Die Untersuchung der Stichwunden ermöglicht die Rekonstruktion der Tatwaffe, und unter den Fingernägeln des Opfers werden Gewebespuren verschiedener Frauen sichergestellt, darunter Audrey Yates, die angibt, Steven Howell als Butler beschäftigt zu haben. Es stellt sich heraus, dass Howell Frauen betäubte und ausraubte. Die Ermittlungen führen über eine DNS-Spur zu Dan Becks, der als Ehemann von Christina Dodd das Vorhandensein seiner DNA erklärt. Becks räumt ein, Howell gefesselt und betäubte Dodd im Hotelzimmer gesehen zu haben, bestreitet aber die Tat selbst und behauptet, vor dem Eintreffen eines Rächers geflohen zu sein.