Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Lars stürzt sich voller Elan in die Arbeit, um die Misere durch den umgestürzten Kran schnell zu lösen. Aber er merkt, dass sein Körper nicht mitspielt... Als Bente und Vincent ihm vorschlagen, das Grundstück in Vietnam zu verkaufen, um zusätzliche finanzielle Mittel lockerzumachen, willigt Lars ein. Aber als er im Büro den Kaufvertrag unterschreiben will, lässt ihn sein Körper erneut im Stich... Regina macht Lars klar, dass er womöglich nie wieder derselbe sein wird und zukünftig auf Hilfe angewiesen ist. Kann er nach dieser Diagnose Jule noch an sich binden? Merle ist unsicher, ob sie Susann in der Schweiz über den Zustand von Lars unterrichten soll. Als Susann aber direkt fragt, sagt sie ihr die Wahrheit. Susann beschließt, sofort zurückzukommen. Thomas macht sich zunehmend darüber Gedanken, warum er damals nicht Meeresbiologie studiert hat - was sein Kindheitstraum war. Johanna zeigt wenig Verständnis und rät ihm, nach vorn zu sehen.