3. Staffel, Folge 12: Captain Holt und Jake (Andre Braugher, Andy Samberg) stecken sich bei gemeinsamen Ermittlungen mit Mumps an. Sie müssen zusammen in Quarantäne und hoffen, den Fall doch noch lösen zu können. Unterdessen erhält Charles (Joe Lo Truglio) bei einem Trauerfall Hilfe von Rosa (Stephanie Beatriz). Und Terry (Terry Crews) bringt gezwungenermaßen das Durcheinander von Hitchcock und Scully (Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller) wieder in Ordnung. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom mit den Chaos-Cops um Andy Samberg.