Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Nach der Trennung von Torben steht Thomas Anne mit ganz praktischer Hilfe zur Seite. Und Anne muss gegenüber Erika gestehen, dass Thomas ihr vom früher nervigen Konkurrenten zum echten Freund geworden ist. Bei einem spontanen Ausflug auf das Gut kommen sie sich dann unverhofft näher - und aus einer unbeschwerten Laune heraus küssen sie sich. Philipp ist völlig überfordert, wegen Henriettes OP eine Entscheidung zu treffen. Auch die zweite Meinung eines Arztes kann ihm nicht helfen, das Für und Wider abzuwägen. Schließlich ringt er sich im Gespräch mit Katja zu einem Entschluss durch. Mick fühlt sich in seinem Stolz gekränkt, nachdem Ella ihm zu verstehen gegeben hat, dass sie sich noch nicht über ihre Gefühle für ihn im Klaren ist. Aber Ben rät ihm, unbedingt am Ball zu bleiben - so wie er bei Britta. Carla hat Gero fristlos gekündigt und muss nun diese Entscheidung Gunter beibringen. Falk ist genervt, dass er Gunter nicht schneller vor seinen Karren spannen kann - und bekommt von ihm eine herbe Abfuhr.