1. Staffel, Folge 3: Der Tag der großen Burlesque-Show ist gekommen. Im größten Stress steht plötzlich Jonathan vor Olivia und überrascht sie mit einem Geständnis, das sie sehr berührt. Emotional, intensiv und extrem sexy wird auch der Bühnenauftritt von Ava, die alles gibt, um auch in Zukunft ein Teil des Burlesque-Teams bleiben zu können.