Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Julius wird klar, dass Amelie ihn bei Gunter schlechtmacht, und er will das nicht auf sich sitzen lassen. Er findet zwar heraus, dass Amelie den Hacker beauftragt hat, kann es aber nicht beweisen. Also greift Julius zu härteren Mitteln: Er droht Amelie, Jorik über ihre Intrigen zu informieren! Als Valerie versucht, die Jugendliebe eines älteren Patienten zu finden, will sie Klaas geschickt in die Suche mit einbinden, um jeden romantischen Moment für sich zu nutzen. Tina ist fassungslos: Ben unterstellt ihr, Louis entführen zu wollen. Er will seinen Sohn nicht mehr mit ihr alleine lassen. Lieber spannt er Simon als Babysitter ein, gibt aber vor, sich selbst gekümmert zu haben. Tina sieht keinen anderen Ausweg, als einen Anwalt einzuschalten. Promi-Koch Johann Lafer möchte im "Carlas" essen. Carla gerät in Stress: Welches Menü soll sie ihm zubereiten? Sie nutzt ihre Erfahrungen als Food-Truckerin und kredenzt ihm einen Burger. Er ist begeistert! Als sie hört, dass die Fischbude zum Verkauf steht, kommt ihr eine Idee.