CSI: Den Tätern auf der Spur
Staffel 9, Folge 9 von 24 | Krimiserie
In einem Wandergebiet am Mount Charleston wurde eine stark verweste Leiche in einem Müllsack entdeckt. Die Ermittlungen führen zu Spuren, die auf den "Dick-und-Jane-Killer" hindeuten. Es stellt sich heraus, dass es sich bei der Leiche nicht um das erste Opfer des Killers handelt, sondern um Gerald Tolliver. In Tollivers Haus finden sich Beweismittel, die mit den "Dick und Jane"-Morden in Verbindung stehen. Ein Schuhabdruck an einem Tatort passt zu den Spuren von Ian Wallace und Justin Stefani, die das CSI-Team zuvor untersucht hatte. Der verurteilte Nathan Haskell bietet sich für eine Veranstaltung im Rahmen eines Kriminologieseminars an, wird aber von einem Ermittler enttarnt. Haskell verrät den Aufenthaltsort einer weiteren Leiche und deutet an, dass sich dort möglicherweise weitere Beweismittel befinden. Grissom kündigt seinen Rücktritt als Leiter des CSI-Teams an, Catherine soll seine Nachfolge antreten, wird jedoch noch zu einem Einsatz gerufen.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in