Peppa und Luzie erleben Naturabenteuer und bauen mit ihren Familien einen Biberdamm. Erwachsene schleppen Baumstämme, während die Kinder Stöcke sammeln, um den Damm zu errichten. Dabei treffen sie auf Bobby Biber, der ihnen einen Elfen-Kreis zeigt. Gemeinsam mit anderen Gästen wird der Damm fertiggestellt, indem Löcher mit Matsch gefüllt werden. Die Kinder schmücken ein Spielhaus für Halloween, wobei sie darauf achten, dass es nicht zu gruselig wird. Sie führen Erwachsene durch das Haus, die sich dann erschrecken lassen. Am Ende erfreuen sich alle an dem gruseligen Spielhaus.