Bei einem Selbstversuch im Labor mischt sich der Körper des Wissenschaftlers Seth Brundle mit der Molekularstruktur einer Fliege. Brundle verwandelt sich allmählich zu einem aggressiven Monster.

Die geniale Erfindung des Wissenschaftlers Seth Brundle könnte das Transportwesen grundlegend verändern. Materie wird in ihre Bestandteile zerlegt, an jeden beliebigen Ort 'gebeamt' und wieder zusammengesetzt. Der erste Selbstversuch hat jedoch katastrophale Nebenwirkungen. Bei der Teleportation verirrt sich eine Stubenfliege in seinen Apparat, worauf Körperatome von Mensch und Insekt sich miteinander vermischen. Unaufhaltsam beginnt Seth Brundle, sich in ein 180 Pfund schweres Insekt zu verwandeln. Doch damit beginnt erst der Albtraum.

David Cronenberg ("Scanners") lieferte mit "Die Fliege" ein hervorragendes Remake des 1958er-Streifens von Kurt Neumann ab. Der Horrorstreifen besticht durch eine perfekte Tricktechnik und das intelligente Drehbuch von Charles Edward Pogue. Für Chris Walas gab es 1987 einen "Oscar" für das Beste Make-Up - er hatte den Insektenanzug entworfen, in dem Jeff Goldblum spielte..