In kurzen Episoden wird die 14-jährige Barbara Marteau gezeigt, die mit pubertären Problemen kämpft. Ihre 39-jährige Mutter Isabelle ist Anwältin. Ihr macht das fortschreitende Alter zu schaffen.

a) Isa beklagt sich über die Mühe mit dem Haushalt und darüber, dass Barbara nur in ihr Smartphone starrt und dabei nichts Produktives zu Stande bringt. Barbara bestellt ihr per App kurzerhand eine Haushaltshilfe. b) Isa wird auf dem Weg zu einem wichtigen Geschäftsessen von Barbara und Cocotte aufgehalten, die beide wegen Kleinigkeiten am Boden zerstört sind. Ihre Methode, die beiden zu trösten, stößt allerdings nicht auf Beifall. c) Zu Neujahr bekommen Barbara und Like Geldgeschenke von ihrer Oma. Barbara beschwert sich darüber, dass sie weniger bekommen hat, was fatale Folgen für sie hat.

Es geht täglich rund im Alltag von Barbara und Isabelle: Während die 14-jährige Schülerin mitten in der Pubertät steckt, hat ihre alleinerziehende Mutter, eine 39-jährige Anwältin, zunehmend Probleme mit dem Älterwerden...